見積書、請求書、領収書に会社の代表印を押してもらえますか？

いいえ。代表印は法人の契約というに関わる重要な印鑑のため見積書、請求書、領収書には押すことはできません。税法上、認印が正式に認められているので認印となります。